Мухаммад з усіма варіантами написання — Mohammed, Mohamed, Mehmet, Muhamad, Muhamed — вважається найпоширенішим чоловічим ім’ям на планеті. Понад 150 мільйонів людей носять це ім’я або його форми. Для загальної кількості живих людей, включаючи жінок, часто на перше місце виходить Марія. Коротка відповідь на питання про глобального лідера саме така: релігійна традиція, демографія та культурна спадщина зробили Мухаммада абсолютним чемпіоном серед хлопчиків, а Марію — серед найпоширеніших імен взагалі.
Ці цифри не з’являються з повітря. Вони складаються з даних цивільних реєстрів, переписів населення та оцінок дослідників. У мусульманських країнах ім’я дають майже кожному другому чи третьому хлопчику, бо це прямий зв’язок з пророком. У Європі та Америці воно піднімається в рейтингах завдяки міграції та вищій народжуваності в громадах. А Марія тримається завдяки тисячолітній християнській традиції та простоті, яка подобається в десятках культур.
Як саме вимірюють популярність імені у світі
Популярність імені можна рахувати двома головними способами. Перший — серед новонароджених за останній рік чи кілька років. Другий — серед усіх живих людей на планеті. Перший показує тренди батьків сьогодні. Другий — реальну картину, яка склалася за десятиліття і навіть століття.
Більшість сайтів і статей використовують дані Forebears.io або національні статистичні служби. Вони збирають інформацію з реєстрів народжень, паспортів та переписів. Проблема в тому, що в деяких країнах дані неповні, а варіанти написання одного й того ж імені часто рахують окремо. Через це Мухаммад у списках іноді «розбивається» на кілька позицій, хоча насправді це одне ім’я.
Ще один нюанс — агрегація. Китайські імена часто об’єднують у групи, бо ієрогліфи мають багато транскрипцій. Європейські та арабські імена теж мають десятки варіантів транслітерації. Тому точна цифра завжди трохи умовна, але тенденції залишаються стійкими вже багато років.
Мухаммад: ім’я, яке об’єднує понад півтораста мільйонів людей
Ім’я Мухаммад походить від арабського кореня, що означає «той, кого хвалять» або «похвальний». У ісламі називати сина Мухаммадом або давати йому це ім’я як частину повного імені вважається особливо благословенним. Багато сімей дотримуються традиції: якщо вже є один Мухаммад, наступного можуть назвати Ахмед, Махмуд чи просто додати друге ім’я.
Це не просто мода. У Пакистані, Індонезії, Бангладеш, Нігерії, Єгипті, Туреччині, Саудівській Аравії та десятках інших країн ім’я стабільно входить до топ-3 або топ-1 серед хлопчиків уже десятиліттями. Висока народжуваність у цих регіонах і релігійний фактор створюють потужний ефект.
У Європі та Північній Америці ім’я теж стрімко піднімається. У 2023–2024 роках у Англії та Уельсі Мухаммад став найпопулярнішим хлопчачим ім’ям, випередивши Noah. У Нью-Йорку в 2024 році він увійшов до топ-10. У 2025 році тенденція продовжилася. Міграція, народження в мусульманських сім’ях та бажання зберегти культурну ідентичність роблять ім’я видимим навіть у країнах з християнською більшістю.
Цікаво, що в різних країнах ім’я звучить і пишеться по-різному: Mehmet у Туреччині, Mohamed у Франції та Північній Африці, Muhammad в англомовних країнах. Коли всі ці форми складають разом, цифра перевалює за 150 мільйонів носіїв. Це більше, ніж населення більшості країн світу.
Марія: тиха лідерка загальних рейтингів
Якщо дивитися не тільки на хлопчиків, а на всіх людей планети, то часто перше місце посідає Марія. За даними сайту forebears.io, це ім’я носять понад 61 мільйон людей. Воно поширене в Латинській Америці, Європі, на Філіппінах, у Росії та Україні. Християнська традиція, біблійне коріння та проста, мелодійна вимова зробили його універсальним.
Марія не потребує релігійного «обов’язку» на кшталт мусульманської традиції. Воно просто красиве, легко запам’ятовується і має позитивні асоціації в більшості культур. У багатьох країнах воно також має локальні форми: Maria, Marie, Mary, Miriam, Мария, Марія.
Тим не менш, коли мова йде саме про чоловічі імена, Мухаммад з варіантами впевнено випереджає всіх. Жіночі імена більш різноманітні, тому жодне з них не досягає таких астрономічних цифр, як агрегований Мухаммад.
Регіональні лідери та чому картина різна на різних континентах
У Азії домінують китайські та індійські імена. Агреговані форми на кшталт Nushi чи Wang часто потрапляють у топ, бо населення Китаю та Індії величезне. У Латинській Америці лідирують Jose, Juan, Maria. У Африці — суміш мусульманських, християнських та місцевих імен.
У Європі та Північній Америці топи змінюються швидше. Тут більше впливу моди, знаменитостей та міграції. Саме тому Мухаммад так помітно зростає в британських та американських рейтингах останніми роками — це відображення реальних демографічних змін.
В Україні картина інша. У 2025 році серед новонароджених лідирували Софія, Емілія, Матвій, Олександр. Глобальні лідери тут майже не видно, бо культурний та релігійний контекст інший. Це чудово показує: «найпопулярніше у світі» не означає «найпопулярніше у твоїй країні».
Тренди 2025–2026 років: що змінюється прямо зараз
У 2025–2026 роках Мухаммад продовжує зміцнювати позиції як серед новонароджених у багатьох країнах, так і в загальних списках. У Великій Британії та деяких американських містах він уже кілька років поспіль у топі. У мусульманському світі його домінування стабільне.
Одночасно Марія тримається в загальних рейтингах завдяки новим поколінням у Латинській Америці та Європі. Дівчачі імена в цілому більш мінливі — Olivia, Amelia, Sophia часто очолюють західні списки, але глобально Марія все ще попереду.
Міграція та змішані шлюби роблять картину ще цікавішою. Діти в Європі отримують імена, які поєднують культури батьків. Через 20–30 років топи можуть змінитися ще сильніше.
Цікава статистика
За оцінками дослідників, усі варіанти імені Мухаммад разом носять понад 150 мільйонів людей — це більше, ніж населення Росії чи Японії.
Марія посідає перше місце в багатьох глобальних рейтингах живих людей з понад 61 мільйоном носіїв згідно з даними сайту forebears.io.
У 2023–2024 роках Мухаммад став найпопулярнішим хлопчачим ім’ям в Англії та Уельсі, випередивши традиційного лідера Noah.
У Нью-Йорку в 2024–2025 роках ім’я також увійшло до топ-10 новонароджених хлопчиків.
В Індонезії та Пакистані Мухаммад або його форми стабільно входять до трійки найпоширеніших імен уже кілька десятиліть поспіль.
Китайські агреговані імена типу Nushi займають високі позиції в загальних списках завдяки населенню понад 1,4 мільярда людей.
Різниця між «новонародженими» та «всіма живими» кардинально змінює лідерів: те, що модно сьогодні, може не впливати на загальну статистику ще 30–40 років.
Чому саме ці імена тримають лідерство десятиліттями
За Мухаммадом стоїть потужна релігійна мотивація. Для мусульман це не просто красиве ім’я — це спосіб вшанувати пророка і передати духовну спадщину. У багатьох сім’ях вважається, що дитина з таким ім’ям отримує особливе благословення.
Марія ж тримається завдяки універсальності. Воно не прив’язане до однієї релігії так жорстко, легко адаптується в різних мовах і має теплі, позитивні асоціації майже всюди. Плюс воно поширювалося століттями через колонізацію, місіонерство та культурний обмін.
Обидва імені демонструють, як демографія, релігія та культура впливають на те, які імена «вижівають» і стають масовими. Мода приходить і йде, а ці два імені залишаються.
Варіанти написання: чому вони мають значення
Одна з найбільших пасток у статистиці — різні транслітерації. Мухаммад, Mohammed, Mohamed, Mehmet, Mohamad, Muhammet — це все одне ім’я, але в базах даних вони часто йдуть окремо. Якщо їх скласти, лідерство стає очевидним.
Те саме стосується Марії: Mary, Marie, Maria, Мария, Miriam. У глобальних підрахунках їх іноді об’єднують, іноді ні. Тому завжди варто перевіряти, чи враховує джерело варіанти.
Для батьків, які обирають ім’я сьогодні, це важливий момент. Якщо ви хочете, щоб ім’я було впізнаваним у всьому світі, Мухаммад або Марія — майже гарантія. Якщо шукаєте щось унікальне для своєї країни — варто подивитися локальні рейтинги.
Ім’я — це не просто звук. Це історія, віра, сім’я та іноді ціла культура, упакована в кілька складів. Мухаммад і Марія стали найпоширенішими саме тому, що несуть у собі щось більше, ніж моду одного покоління. Вони продовжують жити в нових країнах, нових сім’ях і нових історіях — і, схоже, ще довго не здадуть позицій.
